mardi 14 octobre 2008

中国和法国/Chinese and France

昨天,我和两个去过法国的中国人聊天,他们给了我完全不同的两个回应:
1: 我喜欢法国,法国人与中国人很像。他们喜欢可口的食物,他们在沟通时从来不直接表达他们的想法,就像中国人一样。
2:我不喜欢法国,我更喜欢西班牙,土耳其和阿拉伯国家,因为他们更注重人与人之间的交往,他们喜欢与亲人或朋友一起度过欢乐的时光。而在这一点上,法国使人感觉很冷漠。


其实在很早以前,就有一个著名的中国和法国文化的碰撞的历史事件,它发生在17世纪。


1687年,一个中国的神父示范给法国国王Louis 14(路易十四)如何使用筷子。路易十四,也叫THE SONG KING(太阳王),之所以叫太阳王是因为他认为法国是围着他转的,就像地球围着太阳转一样。

Aucun commentaire: